Article paru dans la revue Thérapie familiale, Genève, 1988, vol. 9, n° 3, pp. 247-259.
L’EXPRESSION DES ÉMOTIONS DANS LA FAMILLE
De l’humeur à l’ambiance familiale :
la boucle inaugurale*
Il existe une région de la famille assez mal connue dans laquelle se forment et s’expriment les dispositions affectives de ses membres. Nous allons parcourir cette région en nous intéressant à la genèse des émotions du nouveau-né, à l’humeur des membres de la famille et à l’ambiance de celle-ci. Nous tenterons de montrer qu’il existe une corrélation entre l’ambiance familiale et l’humeur des membres et, d’autre part, que la mise en route des émotions du nouveau-né se fait aussi en étroite correspondance avec l’ambiance familiale par la médiation du climat qui entoure la mère et l’enfant.
Nous désignerons d’abord la place de l’ambiance familiale dans la structure générale du milieu familial. Nous développerons ensuite certaines qualités de l’ambiance en nous attardant à ce qui nous semble le plus fondamental tant pour l’examen de l’ambiance que pour l’examen de l’humeur de la personne : le mou¬vement qui les anime et qui génère l’expression des émotions. Enfin, nous abor¬derons les troubles de l’ambiance et leurs répercussions sur l’expression des émo¬tions de l’enfant.
I. LA STRUCTURE DU MILIEU FAMILIAL
Parmi les manières de concevoir la structure de la famille, celle que nous pro¬posons scinde le milieu familial en trois entités intimement reliées (3, 4). L’entité à la base est l’ambiance, l’atmosphère ou encore le climat familial dont nous allons nous occuper. La deuxième recouvre l’éthique de la famille, c’est-à-dire le domaine des normes, des rites et des lois familiales qui apparaissent à l’occasion des innombrables interrelations entre les membres. En ce sens, la seconde entité familiale concerne par excellence le champ d’observation et d’action de la “prag-matique de la communication…